Das Bruxas aos Santos
Nada de novo! O Dia das Bruxas, ou Halloween, é celebrado anualmente na noite de 31 OUT. Mas afinal, o que é o Halloween? Infelizmente, em Portugal, traduz-se como Dia das Bruxas. Mas não tem nada a ver. Halloween (All Hallows' Eve) é uma palavra composta por All Hallows (Todos os Santos) + Eve (Véspera), que significa véspera do Dia de Todos-os-Santos. Como é possível que um Dia das Bruxas tenha origem num calendário litúrgico católico? É estranho mas talvez haja uma explicação.
Durante o mês de novembro, a Igreja Católica reflete sobre as realidades últimas do homem: morte e vida para além da morte. Fala-se dos que já morreram (e estão no Purgatório) e daqueles que já estão no Céu (os Santos). Competia aos vivos fazer alguma coisa pelos mortos. A maneira de os retirar do Purgatório seria por meio de atos (obras) de caridade, de ajuda concreta aos mais necessitados. Por isso, na véspera da solenidade litúrgica de Todos Os Santos, os pobres sabiam que podiam bater na porta das casas para receberem esmolas. Nesse momento as famílias distribuiam o chamado Pão das Almas. Acontece que esse pão foi-se transformando em doces ao longo do tempo. A esses pobres também se foram associando as crianças. Isso explica, em parte, a chamada doçura ou travessura? Neste dia as crianças percorriam as ruas em grupo, batendo de porta em porta, para pedir guloseimas. Quando a porta abria deviam dizer doçura ou travessura? Se as pessoas não lhes dessem doces ou guloseimas, as crianças tinham permissão para fazer uma travessura ou diabrura. Mas isto não é tudo. Na época, as pessoas aproveitavam este dia para visitar os cemitérios, para rezarem pelos seus mortos, pelos chamados Fiéis Defuntos. Os cemitérios construiam-se ao lado das igrejas. Como o espaço era muito limitado, havia o hábito de colocar os ossos daqueles que já tinham morrido há muito num edifício à parte, para desocupar o lugar de enterro. Nesse edifício, nesse ossário, as pessoas rezavam e colocavam velas dentro de abóboras para que elas não se apagassem. Dentro dos cemitérios, por motivos catequéticos, a Igreja permitia que se pintassem figuras macabras para lembrar os cristãos que nem todos iam para o Céu. Alguns iam condenados para o Inferno. O Diabo vinha buscá-los. Estas cenas eram muitas vezes representadas. Com o Protestantismo (séc XVI), este tipo de celebrações foi proibida nalguns países. Isso fez com que povos como a Inglaterra, a Escócia, a Irlanda recorressem às suas origens, à sua cultura celta. Com efeito, os Celtas prestavam culto aos seus mortos. Ainda hoje existem manifestações dessa realidade. A magia e o medo das casas assombradas está ainda presente na mentalidade inglesa e americana. A Igreja Católica já se tinha adaptado a esta realidade da cultura celta. O Protestantismo cortou com esta ligação.
Atualmente, o Halloween já não tem esse sentido original. É uma celebração que perdeu o seu objetivo e que, noutros tempos, foi católica.
por Carlos Freitas
